Cvenvacaturebank.nl gebruikt cookies en scripts van Google om uw gebruik van onze website geanonimiseerd te analyseren. Op deze manier kunnen wij functionaliteit en effectiviteit aanpassen, zodat wij u een zo optimaal mogelijke ervaring kunnen bieden. Voor meer informatie, zie onze Gebruiksvoorwaarden.

CV NT2-docent/-begeleider, Universitair, Leiden

Voor het reageren op dit cv dien je ingelogd te zijn. Je kunt hier inloggen om te reageren. Om de contactgegevens van dit CV in te zien dient je een abonnement af te sluiten. Heb je nog geen betaald abonnement? Neem dan contact met ons op. Algemene gegevens Geslacht Man Leeftijd 46 Woonplaats LeidenKennis, opleidingen en ervaring Opleiding Universitair Stages en werkervaring Administrateur 4 / Operation & Management Officer, Housing, Studenten- en Onderwijszaken (SOZ), Universiteit Leiden
(16 Juni 2011 – 31 Maart 2021)
Het invoeren, controleren en bewaken van huur-, betalings- en persoonsgegevens in SAP; Het
opstellen van Nederlands- en Engelstalige informatievoorziening (aanmaningen, facturen,
kostenoverzichten en reguliere emails);
Het verrichten van archiefonderzoek en opstellen van officiële verklaringen ten behoeve van verificaties van de opleiding van alumni en oud-studenten (t/m 1 maart 2016).

- Adviseur (extern) van het Buddy-programma ‘Cocktail Leiden’ voor LHBT-asielzoekers en vluchtelingen, COC Leiden
(Oktober 2015 – heden)
Het verstrekken van informatie en adviseren over voor het ‘Cocktail Leiden’-maatjesproject relevante onderwerpen, m.n. de asielprocedure, Arabische/Islamitische tradities, culturen en omgangsvormen, islam, interculturele communicatie en discours conventies; Intake LHBTasielzoekers en- vluchtelingen, verblijvend in regio Leiden en omgeving, en kandidaatbuddies (occasioneel); Deelname aan activiteiten met LHBT-asielzoekers en vluchtelingen;
Vertalen (Arabisch/Frans) in gesprekken met LHBT-asielzoekers en vluchtelingen uit respectievelijk het Midden-Oosten en Franssprekende Afrikaanse landen (occasioneel).

- Tutor Frans (vrijwillig)
(1 Maart 2016 – 31 Mei 2016)
Het begeleiden van een Nederlandse student op het gebied van uitspraak, grammatica en zinsopbouw in de Franse taal in het kader van diens cursus Frans (basisniveau) bij het
Talencentrum van de Universiteit Leiden.

- Consulent Soedan Landeninformatie (vrijwillig)
(Maart 2004 – heden)
Op verzoek, het verstrekken van informatie(rapportages) op het gebied van etnografie en talen in Soedanese asielzaken op basis van onderzoek van de vakliteratuur ten behoeve van
asieladvocaten.

Operation and Management Officer, Financiële Administratie (FA), Studenten- en Onderwijszaken (SOZ), Universiteit Leiden
(Januari 2011 – 15 Juni 2011)
Het verwerken van betalingen, restituties en toelages in SAP-Fica; Het schrijven en corrigeren van officiële Nederlands- en Engelstalige correspondentie en documenten van de Universiteit (aanmaningen, verificaties, …).

- Operation and Management Officer, Studentenadministratie (STA), Expertise Centrum Internationalisering, Communicatie en Studenten (ICS), Universiteit Leiden
(Maart 2006 – 31 December 2010)
Het beoordelen op toelatingscriteria en verwerken van inschrijfformulieren van Nederlandse en EU-studenten; Het schrijven en corrigeren van officiële Nederlands- en Engelstalige
correspondentie en documenten van de Universiteit (verificaties, notulen, brieven, …).

- Assistent Studentenadministratie, Studentenadministratie (STA), Expertise Centrum Internationalisering, Communicatie en Studenten (ICS), Universiteit Leiden
(Juli – 30 Oktober, 2002 – 2005)
Het beoordelen en verwerken van inschrijfformulieren van eerstejaarsstudenten uit Nederland en de Europese Unie.

- Landendeskundige ‘Hoorn van Afrika’ (vrijwillig), Kenniscentrum, Vluchtelingenwerk “Rijnmond”, Rotterdam
(Februari 2000 – Februari 2004)
De analyse van vluchtverhalen, het verrichten van bronnenonderzoek en het opstellen van overzichtelijke rapportages ten behoeve van de opdrachtgever; Specialisatie in het
onderzoeksinstrument van de taalanalyse als middel herkomstbepaling in de Nederlandse
asielprocedure;
Waarnemend hoofd van het Kenniscentrum (vanaf 2002).
Werkervaring Sector: Onderwijs, opleiding, training
Functie: Docent taalonderwijs vertaler
Ervaring: minder dan 1 jaar
Opleidingen en cursussen Universiteit Leiden, ‘Arabische Taal- & Letterkunde’ (Master/doctoraal diploma)
(September 1996 - 31 Augustus 2010)
Studie van Arabische taal (Modern Standaard Arabisch, Egyptisch en Soedanees dialect), Ethiopische talen (Ge’ez, Amhaars) en Sabees; Studie van islam, geschiedenis en literatuur
van de Arabische wereld; Specialisatie in Hoorn van Afrika (etnografie, socio-politiek en geschiedenis); Verblijf in Caïro en Addis Abeba; Scriptie-onderzoek naar het gebruik van de
taalanalyse als middel herkomstbepaling in de Nederlandse asielprocedure, specifiek bij
Soedanese Arabischsprekende asielzoekers met een -vermeende- Nuba-achtergrond.

- Privé-cursus, Egyptisch Arabisch dialect, Caïro
(Juni 1998 – Augustus 1998)

- Universiteit Gent, ‘Oosterse Talen & Culturen’ (Certificaat 1ste Kandidatuur)
(Oktober 1994 – Augustus 1996)
Studie van Modern Standaard Arabisch en Akkadisch, geschiedenis van het Oriëntalisme, het Midden- en Nabije Oosten, etnolinguïstiek; Inleidingen in de Kunstgeschiedenis, Filosofie,
Literatuur- en Taalwetenschap.

- Provinciaal Handels- & Taleninstituut Gent (Certificaat)
(September 1995 – Mei 1996)
Avondonderwijs Modern Standaard Arabisch.

- Koninklijk Atheneum Roeselare (ASO/Gymnasium diploma)
(September 1988 – 30 Juni 1994)
Onderwijstraject ‘Moderne Talen en Wiskunde’.
Taalvaardigheden Nederlands: spreken zeer goed, schrijven zeer goed   Engels: spreken zeer goed, schrijven zeer goed   Arabisch: spreken voldoende, schrijven voldoende Overige informatie Rijbewijs Geen Eigen vervoer Nee Persoonlijke eigenschappen Nauwgezette, sociaal vaardige en bewogen man, gepokt en gemazeld
in het leven, met een voorliefde voor actualiteiten, geschiedenis, talen
en politiek, en een onverholen passie voor schrijven zoekt een baan waarin hij vanuit maatschappelijk oogpunt een verschil kan maken.
Kandidaat inhuren via uitzendbureauContact opnemen met kandidaat
Deel deze CV